24人完全體出擊，tripleS 日語歌曲感動上線！
K-pop 女團 tripleS 於 4 月 12 日正式推出首波日語單曲《Rising》與《Girls Never Die》，成為獻給日本粉絲 WAV 的一份特別禮物。這兩首歌重新錄製日語版本，更貼近日本在地文化與粉絲情感。
從韓國夯曲改編，開啟全新篇章
《Rising》是 tripleS 當初以十人陣容發表的代表歌曲，如今升級為由全體 24 名成員合唱的版本，意義非凡；而《Girls Never Die》則是她們成軍完全體後的第一首作品。在日語改編後，兩首歌也同步推出新的 MV，尤其《Girls Never Die》的新版舞蹈橋段更讓粉絲直呼期待值爆表。
不只是翻唱，更是文化在地化
經紀公司 Modhaus 表示，這次並非簡單地將韓文翻譯為日文，而是深入琢磨語言細節，在保留原曲情感和故事基礎上，進行日語優化改編。這樣的用心讓包括粉絲與樂評界都為之刮目相看。
Come True 全球巡演完美收官，粉絲活動熱力登場
tripleS 的全球巡演《Come True》也在不久前圓滿落幕，最後一場演出集結了 8 位 S 成員：尹書妍、金那炅、徐多賢、Nien、Joobin、鄭荷妍、Seollin 和 Seoa，在首爾留下經典一役。
緊接著，她們將於 4 月 12 日晚間 6 點在延世大學大禮堂舉辦特別粉絲活動「tripleS [1st Surfing Club Induction]」，以「你聽到海浪聲了嗎？」為主題，打造難忘回憶時刻。
WAVs 參與組合未來布局！投票創新高
除了演出和單曲製作，粉絲也深度參與 tripleS 的未來藍圖。最新一期陣容企劃 ASSEMBLE 25 中，竟有高達 28,233 名 WAVs 粉絲參與『Grand Gravity』投票活動，創下歷來最高參與紀錄，側寫出 tripleS 全球話題火熱程度。
[圖片來源：Modhaus]
